ZEISS-konserni

Tietosuoja

Tietoa siitä, miten ZEISSin verkkopalvelut (verkkosivustot, sovellukset, sosiaaliset verkostot) keräävät ja käsittelevät henkilötietojasi

Seuraava "Yleiskatsaus tietosuojaan" -tiedote tarjoaa suppean yleiskatsauksen siihen, miten ZEISSin verkkopalvelut (verkkosivustot, sovellukset, sosiaaliset verkostot) keräävät ja käsittelevät henkilötietojasi. Tarkat tiedot tästä prosessista ovat saatavilla Tietosuojailmoituksen täydellisessä versiossa.

Yleiskatsaus tietosuojaan

Mitä tietoja keräämme?

I. Kun avaat jonkin verkkopalvelumme ja/tai käytät sitä, keräämme sinusta seuraavat tiedot:

  • Käyttämäsi selaimen tyyppi
  • Sivut, joilla vierailet verkkosivustollamme
  • Käyttöjärjestelmä
  • IP-osoitteesi tai lyhennetty IP-osoite
  • Käyttäjän toimet (esim. hiiren liikkeet, klikkaukset, istunnon kesto jne.)

Nämä tiedot kerätään ja niitä käytetään pääasiallisesti nimet poistettuina tai muutettuina.

II. Jos olet rekisteröitynyt verkkosivustollemme, olet antanut vapaaehtoisesti itsestäsi tietoja, kuten

  • Etunimi, sukunimi ja titteli
  • Maksutiedot
  • Yhteystiedot (esim. sähköposti, puhelin)
  • Osoite tai tilaustiedot
  • Yritys, ryhmän määritys
  • Käyttämäsi tuotteet ja välineet
  • Henkilökohtaiset kiinnostuksenkohteet ja mieltymykset

Kuinka ZEISSin verkkopalvelut keräävät tietoa?

ZEISSin verkkopalveluissa käytetään erityyppisiä evästeitä ja seurantateknologioita eri tarkoituksiin. Niitä käytetään puhtaasti teknisiin tarkoituksiin, ja ne edistävät myös verkkosivujen optimointia, vuorovaikutusta sosiaalisen median kanssa sekä käyttöön liittyvää mainontaa sekä meidän että kumppaniemme puolella. Tarjoamme myös tietoa kumppaneillemme analyysi- ja markkinointitarkoituksiin sekä sosiaalisen median tarkoituksiin. Voit kieltää näiden teknologioiden käytön milloin tahansa ja missä tahansa vaiheessa. Valitse henkilökohtaiset evästeasetukset napsauttamalla "Asetukset""-kohtaa:

ZEISSin verkkopalvelut keräävät tietoja automaattisten prosessien avulla tai käyttäjän antamien tietojen perusteella, esim. seuraavien kautta:

  • Evästeet, seurantapikselit
  • Käyttäjän suoraan syöttämät tiedot
  • Laitteiden välinen seuranta, hiiren seuranta ja vastaavat menetelmät

Evästeet tekevät verkkosivustoista käyttäjäystävällisempiä, tehokkaampia ja turvallisempia. Eväste on käyttäjän selaimeen väliaikaisesti tallennettava tekstitiedosto, joka sisältää tietoa käyttäjän toiminnasta. Niitä voidaan käyttää määrittämään ja tallentamaan kävijän mieltymyksiä ja verkkosivuston asetuksia.

Huomautus: lisätietoa evästeistä ja muista internet-teknologioista on saatavilla Tietosuojailmoituksestamme.

Miksi ZEISSin verkkopalvelut käsittelevät ja käyttävät henkilötietojani? Milloin ZEISS käyttää ja käsittelee henkilötietojani?

Huomautettakoon, että ZEISS kerää henkilötietoja ainoastaan tapauskohtaisesti ja tiettyjä tarkoituksia varten. Seuraava syiden luettelo ei ole tämän vuoksi tyhjentävä.

  1. Tuotteidemme ja palveluidemme toimittamiseen
  2. Oikeudellisten velvollisuuksiemme täyttämiseen
  3. Luottotietojen tarkistamiseen käsitellessämme maksuja, jotka suoritetaan turvattomilla maksutavoilla
  4. Estääksemme huijausostokset
  5. Markkinointitarkoituksiin
  6. Web-analytiikkaa ja verkkosivustomme parantamista varten
  7. Kilpailuihin
  8. Uutiskirjeitä ja muita tilauksia varten
  9. Verkkosovelluksia varten
  10. Yhteyden ottamiseen ja yhteydenottolomakkeissa
  11. Suojattujen alueiden, kuten ZEISS ID:n, käytön aikana sekä autentikointiin
  12. Verkkokaupassa
  13. Välttämättömyyksiin
  14. ZEISSin digitaalisten palvelujen käytön aikana, esim. alustat, uutiskirjeiden tilaus/peruuttaminen ja sovellusten käytön aikana

Tiedämme sinulle olevan tärkeää, että henkilötietojasi käsitellään huolellisesti. Koska tietosuoja on ZEISSille ensiarvoisen tärkeä asia, varmistamme, että tietosi kerätään, käsitellään ja käytetään lainsäädäntöä tarkasti noudattaen. Tarvitsemme henkilötietojasi yllä lueteltuihin tapauksiin.

Nämä tiedot auttavat meitä parantamaan jatkuvasti verkkosivustoamme ja tarjoamaan sinulle yksilöllisen käyttäjäkokemuksen. Yksittäisiä henkilötietoja käytetään tilaustesi käsittelyyn, ostettujen tavaroiden ja tuotteiden toimittamiseen, luottokelpoisuutesi tarkistamiseen, maksujen käsittelyyn, huijausten estämiseen sekä tiedon antamiseen tilauksistasi, tuotteistamme, palveluistamme ja erikoistarjouksistamme.

Varmistaaksemme, että saamme sinuun yhteyden nopeasti, edellytämme, että annat meille sähköpostiosoitteesi. Osoitettasi käytetään mainostarkoituksiin vain, jos olet antanut siihen nimenomaisen luvan.

Henkilötietojen käsittelyn oikeusperusta

Käsittelemme tietojasi ainoastaan sovellettavien lakien mukaisesti. Käsittelemme tietojasi erityisesti EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan ja 9 artiklan sekä 7 artiklan suostumusta koskevien ehtojen mukaisesti. Käsittelemme tietojasi muun muassa seuraavan oikeusperustan mukaisesti. Huomaathan, että tämä ei ole täydellinen tai tyhjentävä luettelo oikeusperusteista. Nämä ovat ainoastaan esimerkkejä, joiden tarkoituksena on tehdä oikeusperusta läpinäkyvämmäksi.

  • Suostumus (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 7 artikla tai 9 artiklan 2 kohdan a alakohta ja 7 artikla): käsittelemme ainoastaan tiettyjä tietoja nimenomaisesti ja vapaaehtoisesti etukäteen antamasi suostumuksen mukaisesti. Sinulla on oikeus peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa koskien tulevaisuutta.
  • Sopimuksen / sopimusta edeltävien toimenpiteiden suorittaminen (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta): edellytämme tiettyjä tietoja sopimuksen solmimiseksi ZEISSin ja ZEISSin kumppanien kanssa ja sen täytäntöönpanemiseksi.
  • Laillisen velvoitteen noudattaminen (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta): ZEISSiin sovelletaan useita lainsäädännöllisiä vaatimuksia. Jotta voimme täyttää nämä vaatimukset, meidän on käsiteltävä tiettyjä tietoja.
  • Oikeutettujen etujen suojelu (6 artiklan 1 kohdan f alakohta): ZEISS käsittelee tiettyjä tietoja suojellakseen etujaan tai kolmansien osapuolten etuja. Tätä sovelletaan kuitenkin vain, jos etusi eivät yksittäisessä tapauksessa ohita oikeutettuja etuja.

Missä henkilötietojani käsitellään?

Yleisesti ottaen tietojasi käsitellään palvelimillamme, jotka sijaitsevat Saksassa. Jos se on sallittu, tietojasi voidaan käsitellä myös muissa maissa kuin Saksassa. Käyttäjätietoja käsittelevät osittain ZEISSin palkkaamat ulkopuoliset yhtiöt.

Kun tietoja välitetään ZEISS Groupissa (jos sallittu), tietoja siirretään ulkomaille ja ulkoiset kumppanit käsittelevät tietoja, ZEISS noudattaa soveltuvia tietosuojalakeja ja suojaa toimet niin hyvin kuin mahdollista käytettävissä olevilla tietosuojatoimilla, kuten tietojen käsittelysopimuksilla, EU:n mallisopimuslausekkeilla ja kansainvälisillä sopimuksilla. Jos ulkomaiden paikalliset vaatimukset eivät vastaa EU:n perusoikeuskirjassa määritettyä suojaustasoa, ZEISS pyrkii pitämään sopivilla toimilla henkilötietojen käsittelyn riskit mahdollisimman pieninä.

Mitä oikeuksia minulla on?

  • The right to information
  • The right to object, including the right to withdraw your objection
  • The right to have information deleted or released/transferred
  • The right to limit or block the processing of information
  • The right to have information corrected
  • The right of appeal, also through a responsible supervisory authority
  • The right to withdraw your consent
  • The right to not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling

If you have a data protection concern, please contact:

Corporate Data Protection Officer
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen

Contact via email (no confidential content, please): datap rivacy @zeiss .com
Contact by phone: +49 7364 20-0 (keyword "data protection")
Contact via web form: Go to form

Milloin henkilötietoni poistetaan?

Poistamme henkilötietosi, kun niiden keräämistarkoitusta ei enää ole. Tämä koskee myös tietoja, jotka on kerätty irtisanotun sopimuksen täytäntöönpanemisen aikana. Kauppa- ja verolainsäädännön sekä muiden laillisten vaatimusten noudattamiseksi saattaa olla tarpeen säilyttää henkilötietojasi pidempään kuin sitä tarkoitusta varten, johon ne on kerätty, tai jäädyttää aluksi tiedot myöhempää prosessointia varten. . Tämä voi olla välttämätöntä myös oikeudellisen vaateen esittämiseksi ja puolustamiseksi.

Kuinka ZEISS turvaa henkilötietoni?

Kun kirjaudut erityisesti suojatuille alueille esim. ZEISS ID:n avulla, kirjaudut verkkokauppoihin, rekisteröidyt osallistuaksesi kilpailuihin tai kun teet tilauksen, henkilötietosi siirtyvät meille. Jotta voimme varmistaa, etteivät tietosi päädy vääriin käsiin, ne salataan edistyneillä nykyaikaisilla vakiomenetelmillä, kuten SSL-salauksella (secure sockets layer). Tämä on todennettu ja turvallinen menetelmä tietojen siirtämiseen internetissä.

ZEISS käyttää myös runsaasti täydentäviä teknisiä ja operatiivisia suojausmenetelmiä varmistaakseen kumppaniensa ja asiakkaidensa henkilötietojen turvaamisen. Näiden turvallisuustoimenpiteiden yhteydessä saatamme satunnaisesti pyytää sinua todistamaan henkilöllisyyteesi, ennen kuin myönnämme sinulle oikeuden tarkastella henkilötietojasi.

Käyttääkö ZEISS evästeitä?

ZEISS käyttää evästeitä varmistaakseen, että käyttäjäkokemuksesi on niin mukava ja miellyttävä kuin mahdollista. Haluatko tietää lisää siitä, kuinka käytämme evästeitä?

Lue lisää evästeistä ja muista internetteknologioista

ZEISS ID -tilisi

ZEISS ID -tilillä voidaan kirjautua monenlaisiin ZEISS-tuotteisiin ja -palveluihin. Kun kirjaudut sisään, vapaaehtoisesti antamiasi tietoja käytetään henkilökohtaisen rekisteritietueen luomiseen. Tietojen avulla voimme tarjota paremmin persoonallisuutesi mukaan räätälöityjä tuotteita ja palveluja.

Henkilötietojen käsittelyä koskevan luvan peruuttaminen

To withdraw permission for the use of your personal information, click the link below:

Viewwithdrawal form

Väärennetyt sähköpostit (spoofing), roskaposti ja verkkourkinta

Beware of phishing and spoofing activities

Unfortunately, the ZEISS brand is among those which are misused for deceptive purposes. In more specific terms, this means that users sometimes receive falsified emails supposedly sent from ZEISS. These emails are often visually designed to look like ZEISS communications and can in some cases be difficult to tell apart from authentic emails from ZEISS.

In these cases, the persons sending the falsified emails are attempting to exploit the trust between ZEISS and its customers in order to steal sensitive information (e.g. login details, customer information, payment information) or to install malicious software on your computer or smartphone.

These emails are not created or sent by ZEISS, even if our name is used to make it appear so. Unfortunately, this also means that ZEISS has no control over the creation and sending of illegitimate emails.

The following characteristics can help you identify whether the email you received is actually from ZEISS:

  • Confirmation emails and invoices from ZEISS should only be for itemsyou actually ordered.
  • Emails from ZEISS should be free of typographical and grammatical errors, since they are proofread before being sent.

In some areas of our websites, we also provide information about, and links to, third-party websites. We do this only if we are firmly convinced of the seriousness of the respective supplier. However, ZEISS is not responsible for the data protection stipulations or contents of these websites and assumes no liability in this regard. These external links are marked with the following icon:

The right way to deal with spam, phishing and spoofing emails:

  • We recommend that you delete suspicious emails immediately.
  • Never open links or attachments in suspicious emails and never give outyour personal information.
  • We also recommend running a virus scan on your computer.

If an email contains unusual or suspicious information regarding your order or your customer information, sign in to the online shop with which you placed the order. There, you will find a list of all the orders you have actually placed, along with the status and invoice number for each order. To do this, manually enter the address of the particular ZEISS online service in your browser. Manually entering the address allows you to avoid the risk of being sent to fraudulent websites via links contained in the email.

Tip: If you're unsure about an email you've received, use our contact service to get in touch with us or write us a message at contact form.

Maakohtaiset määräykset

Seuraava koskee Venäjän federaatiossa sijaitsevia käyttäjiä:

Tässä mainittuja palveluja ei ole tarkoitettu Venäjän federaation kansalaisille, joiden pysyvä osoite on Venäjällä. Jos olet Venäjän federaation kansalainen ja pysyvä osoitteesi on Venäjällä, tunnustat, että palvelujemme käytön yhteydessä tapahtuva henkilötietojen luovuttaminen tapahtuu omalla riskilläsi ja että olet yksin vastuussa näistä tiedoista. Tunnustat myös, että käyttämällä ZEISSin palveluja annat nimenomaisen lupasi henkilötietojesi keräämiseen ja siirtämiseen Yhdysvaltoihin ja muihin maihin käsittelyä varten, ja että ZEISSia ei voida pitää vastuullisena Venäjän federaation lakien noudattamatta jättämisestä.


Seuraava koskee Kiinan kansantasavallassa sijaitsevia käyttäjiä:

Käyttämällä ZEISSin palveluja annat nimenomaisen suostumuksesi henkilötietojesi keräämiseen, käsittelyyn ja siirtämiseen Kiinan ulkopuolella oleville vastaanottajille.


Seuraava koskee Yhdysvalloissa sijaitsevia käyttäjiä:

Tämän verkkosivuston sisältö voi olla rajattu tietyillä maantieteellisillä alueilla (mukaan lukien Yhdysvalloissa) sijaitseviin käyttäjiin. ZEISS ei väitä, että verkkosivusto tai sen sisältö olisi käytettävissä tai asianmukainen näiden alueiden ulkopuolella. Verkkosivuston tarkastelu ei ehkä ole laillista tietyille henkilöille tietyissä maissa. Jos käytät verkkosivustoa näiden laillisten ehtojen vastaisesti, teet niin omasta aloitteestasi ja vastaat itse asiaa koskevien lakien noudattamisesta.

Kalifornian osavaltion "Shine the Light" -laki antaa Kalifornian asukkaille mahdollisuuden pyytää joitakin ZEISSin keräämiä ja kolmansille osapuolille markkinointitarkoituksiin luovuttamia tietoja.

Jos haluat lisätietoa "Shine the Light" -lain piiriin kuuluvista tiedoista, ota meihin yhteyttä yllä mainittuja yhteystietoja käyttäen tai lähetä pyyntö annettuun osoitteeseen ja mainitse "California Shine the Light Request", niin osaamme luokitella pyyntösi oikein. Tätä prosessia varten tarvitsemme postiosoitteesi, kotipaikkasi ja sähköpostisoitteesi, jotta voimme vastata sinulle.

Kaliforniaa koskeva lisäys yksityisyydensuojailmoitukseen

Tämä Kalifornian asukkaita koskeva yksityisyydensuojailmoitus korvaa ZEISSin tietosuojailmoituksen sisältämät tiedot, ja sitä sovelletaan yksinomaan kaikkiin kävijöihin, käyttäjiin ja muihin henkilöihin, jotka asuvat Kalifornian osavaltiossa. Annamme tämän tietosuojailmoituksen noudattaaksemme vuoden 2019 California Consumer Privacy Act -lakia ("CCPA") ja muita Kalifornian tietosuojavaatimuksia. Kaikkien CCPA:ssa määriteltyjen termien merkitys on tässä ilmoituksessa sama.

Mitä tietoja kerätään?

Kategoria

Esimerkit

Kerätyt

A. Tunnistetiedot.

Oikea nimi, alias, postiosoite, yksilöllinen henkilötunniste, verkkotunniste, IP-osoite, sähköpostiosoite, tilin nimi tai henkilötunnus.

Kyllä

B. Henkilötiedot kategorioista, jotka on luetteloitu California Customer Records Statutessa (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).

Nimi, allekirjoitus, henkilötunnus, osoite, puhelinnumero, vakuutussopimuksen numero, koulutus, työpaikka, työhistoria, tilinumero, luottokortin numero, pankkikortin numero tai muut taloudelliset tiedot.

Kyllä

C. Kalifornian tai liittovaltion lain mukaan suojatut luokitusominaisuudet.

Ikä (40 vuotta tai vanhempi), rotu, ihonväri, syntyperä, kansallinen alkuperä, kansalaisuus, uskonto tai vakaumus, siviilisääty, terveydentila, fyysinen tai psyykkinen vamma, sukupuoli (mukaan lukien sukupuoli-identiteetti, sukupuolen ilmaisu, raskaus tai synnytys ja niihin liittyvät sairaudet), sukupuolinen suuntautuminen, veteraaniasema, sotilasarvo, geneettiset tiedot (mukaan lukien suvuittaiset geneettiset tiedot).

Ei

D. Kaupalliset tiedot.

Henkilökohtaista omaisuutta koskevat tiedot, ostetut tai hankitut sekä harkitut tuotteet tai palvelut tai muut ostamiseen tai kuluttamiseen liittyvät historiatiedot tai taipumukset.

Kyllä

E. Biometriset tiedot.

Geneettiset, fysiologiset, käyttäytymiseen liittyvät tai biologiset ominaisuudet, kuten sormenjäljet, joita käytetään kuvion tunnistamiseen tai muina tunnisteina tai tunnistetietoina.

Ei

F. Toiminta Internetissä tai muussa vastaavassa verkossa.

Selaushistoria, hakuhistoria, tiedot kuluttajan vuorovaikutuksesta verkkosivuston, sovelluksen tai mainoksen kanssa.

Kyllä

G. Geopaikannustiedot.

Fyysinen sijainti tai liikkeet.

Kyllä

H. Sensoriset havainnot.

Ääni osana vastaajaviestejä tai puheluäänitteitä.

Kyllä

I. Ammatilliset tai työhön liittyvät tiedot.

Tämänhetkinen tai aikaisempi työhistoria tai suoriutumisen arvioinnit.

Kyllä

J. Tiedot muusta kuin julkisesta koulutuksesta (Family Educational Rights and Privacy Act -lain mukaisesti (20 U.S.C. Section 1232g, 34 C.F.R. Part 99)).

Suoraan opiskelijaan liittyvät koulutuslaitoksen tai opiskelijan puolesta toimivien toimijoiden ylläpitämät opintorekisteritiedot, kuten arvosanat, arvosanaluettelot, lukujärjestykset, opiskelijan tunnistekoodit, opiskelijan rahoitustiedot tai kurinpitotiedot.

Ei

K. Muista henkilötiedoista tehdyt päätelmät.

Henkilön mieltymyksiä, ominaisuuksia ja taipumuksia heijastava profiili.

Kyllä

Yllä ja tässä Tietosuojailmoituksessa kuvatut tiedot eivät sisällä seuraavia:

  • Julkisesti valtion rekistereistä saatavilla olevat tiedot.
  • Tunnistamattomiksi tehdyt tai koostetut kuluttajatiedot.
  • CCPA:n soveltamisalan ulkopuoliset tiedot, kuten
    • vuoden 1996 Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)- ja California Confidentiality of Medical Information Act (CMIA) -lakien piiriin kuuluvat terveydelliset tai lääketieteelliset tiedot tai kliinisiä tutkimuksia koskevat tiedot,
    • tiettyjen alakohtaisten yksityisyydensuojalakien, kuten Fair Credit Reporting Act (FCRA), Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) tai California Financial Information Privacy Act (FIPA), ja vuoden 1994 Driver’s Privacy Protection Act, kattamat henkilötiedot.

Kuinka tietoja kerätään?

Henkilötietoja kerätään seuraavista lähteistä:

  • Suoraan kuluttajilta, jos olet esimerkiksi rekisteröitynyt verkkosivustollemme tai olet antanut vapaaehtoisesti itsestäsi tietoja.
  • Epäsuorasti kuluttajilta, kun esimerkiksi avaat jonkin verkkopalvelumme ja/tai käytät sitä, keräämme sinusta tietoja.
  • Palveluntarjoajina toimivilta kolmansilta osapuolilta, jotka auttavat meitä tuotteiden ja palveluidemme tarjoamisessa.
  • Kolmansilta osapuolilta, joiden kanssa olemme yhteydessä palveluihimme liittyen, kuten silmienhoidon ammattilaisilta tuotetilaustemme osana.

Miksi tietoja kerätään?

ZEISS kerää henkilötietoja seuraavia tarkoituksia varten:

  1. Tuotteidemme ja palveluidemme toimittamiseen
  2. Oikeudellisten velvollisuuksiemme täyttämiseen ja laillisten oikeuksiemme käyttämiseen
  3. Luottotietojen tarkistamiseen ja maksujen käsittelyyn
  4. Huijauksien estämiseen  
  5. Mainonta- ja markkinointitarkoituksiin
  6. Web-analytiikkaa ja verkkosivustomme parantamista varten
  7. Kilpailuja varten
  8. Uutiskirjeitä ja muita tilauksia varten
  9. Verkkosovelluksia varten
  10. Yhteyden ottamiseen ja yhteydenottolomakkeissa
  11. Suojattujen alueiden turvallisuuden ylläpitämiseen, esimerkiksi ZEISS ID:n avulla, sekä autentikointiin
  12. Tilauksia ja ostoksia varten
  13. Myyjien ja toimittajien hallinnointiin  
  14. Takuiden ja huoltovaatimusten hallinnointiin
  15. Asiakaspalvelua ja -tukea varten
  16. ZEISSin digitaalisten palvelujen, alustojen ja sovellusten toimintaan ja niiden käytön mahdollistamiseen
  17. Tutkimus- ja kehittämistoimiin, kuten kliinisiin tutkimuksiin
  18. Mihin tahansa tarkoitukseen, josta on kerrottu tietoja kerättäessä

Henkilötietojen luovuttaminen

Kuluneiden 12 kuukauden aikana olemme luovuttaneet liiketoimintatarkoituksissa kolmansille osapuolille Kaliforniassa asuviin henkilöihin liittyviä henkilötietoja seuraavista kategorioista:

A. Tunnistetiedot.
B. Henkilötiedot kategorioista, jotka on luetteloitu California Customer Records Statutessa (Cal. Civ. Code § 1798.80(e))
D. Taloustiedot
F. Toiminta Internetissä tai muussa vastaavassa verkossa.
G. Geopaikannustiedot.
H. Sensoriset havainnot.
I. Ammatilliset tai työhön liittyvät tiedot.
K. Muista henkilötiedoista tehdyt päätelmät.

Katso kohdasta "Mitä tietoja kerätään?" lisätietoja näistä kategorioista.

Kolmansien osapuolten kategoriat, joille olemme luovuttaneet henkilötietoja liiketoimintatarkoituksissa:

  • ZEISSin tytär- ja osakkuusyhtiöt
  • Myyjät, toimittajat ja palveluntarjoajat
  • Jälleenmyyjät ja jakelijat, jotka toimivat ZEISSin ulkopuolisena myyntihenkilöstönä
  • Pankkilaitokset
  • Kolmannet osapuolet, jotka toimivat viestintämme ja tuotteidemme toimittajina
  • Muut lain edellyttämät kolmannet osapuolet (mukaan lukien valtion virastot)

ZEISS ei kerää tarkoituksellisesti alle 16-vuotiaiden henkilöiden tietoja. Ota yhteyttä meihin, jos uskot alle 16-vuotiaan lapsen lähettäneen meille henkilötietojaan, jotta voimme poistaa ne.
 

Kuluttajanoikeudet

CCPA antaa kuluttajille (Kalifornian asukkaat) tietyt oikeudet henkilötietojensa suhteen. Sinulla on oikeus pyytää saada tarkastella omia tietoja tai pyytää poistamaan ne. Tämä koskee viimeisten 12 kuukauden aikana kerättyjä, käytettyjä, luovutettuja tai myytyjä tietoja tietyin poikkeuksin.

Jos haluat käyttää tätä oikeutta, toimita meille todennettava kuluttajapyyntö käyttämällä seuraavia yhteystietoja:

Corporate Data Protection Officer
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen
Germany
Sähköposti (älä lähetä luottamuksellisia tai arkaluontoisia tietoja): datap rivacy @zeiss .com

Puhelin: 1 (800) 328-2984
Verkkolomake

Vain sinä itse tai California Secretary of Staten rekisteröimä henkilö, jonka valtuutat toimimaan puolestasi, voi esittää henkilötietoihisi liittyvän todennettavan kuluttajapyynnön. Voit myös esittää todennettavan kuluttajapyynnön alaikäisen lapsesi puolesta.

Voit esittää todennettavan kuluttajapyynnön tietojen tarkastelemiseksi vain kahdesti 12 kuukauden aikana. Todennettavan kuluttajapyynnön on täytettävä seuraavat vaatimukset:

  • Sen on sisällettävä riittävät tiedot, joiden avulla voimme varmistaa, että olet se henkilö, josta olemme keränneet henkilötietoja, tai tämän valtuutettu edustaja.
  • Kuvaile pyyntöäsi riittävän yksityiskohtaisesti, jotta pystymme ymmärtämään sen, arvioimaan sitä ja vastaamaan siihen asianmukaisesti.

Emme pysty vastaamaan pyyntöösi tai antamaan henkilötietoja, jos emme pysty vahvistamaan henkilöllisyyttäsi tai lupaasi pyynnön esittämiseen ja vahvistamaan sinuun liittyviä henkilötietoja.
 

Syrjimättömyys

Emme syrji Kalifornian asukkaita, jotka käyttävät Kalifornian kuluttajansuojalakiin perustuvaa oikeuttaan.

Yhteystiedot

If you have any questions or comments about this notice or about ZEISS' privacy policies and practices, please contact us at:

Corporate Data Protection Officer
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen
Germany
Contact by email (please do not send confidential or sensitive information): datap rivacy @zeiss .com

Phone: 1 (800) 328-2984
online form


Seuraava koskee Australiassa ja Uudessa-Seelannissa sijaitsevia käyttäjiä:

Tämä on globaalin ZEISS-tietosuojailmoituksen maakohtainen osa, joka on luettava yhdessä globaalin osuuden kanssa. Sen on julkaissut Carl Zeiss AG (Oberkochen, Saksa) (kutsutaan nimellä ZEISS/ ZEISS Group). Carl Zeiss Pty Ltd, Carl Zeiss (NZ) Ltd ja Carl Zeiss Vision Holdings Australia Ltd (yhdessä ZEISS ANZ) ovat osa Carl Zeiss AG -yhtiötä (kutsutaan nimellä ZEISS).

Tässä tietosuojailmoituksen osassa määritetään:

  • Australiassa ja Uudessa-Seelannissa yksityisyyttä säätelevien lakien ja säädösten mukaiset oikeutesi,
  • meidän (ZEISSin) Australiassa ja Uudessa-Seelannissa yksityisyyttä säätelevien lakien ja säädösten mukaiset oikeutemme ja velvollisuutemme.
     

ZEISS:

  • Kerää tietoja ja tietojen keräämisen tarkoituksia. 
  • Käyttää ja jakaa tietojasi, mukaan lukien tietojen jakamisen syy, ajankohta ja vastaanottaja. 
  • Suojelee henkilötietojasi. 
  • Ilmoittaa henkilötietojen keräämisestä ja kerättyjen henkilötietojen tyypin (myös tietojen lähteet). 
  • Voi käyttää henkilötietojasi suoramarkkinointiin ja oikeuksiesi mukaisesti. 
  • Säilyttää henkilötietojasi ja kertoo, miten henkilötietojen ajantasaisuus ja virheettömyys varmistetaan.
     

Sinä:

  • Voit saada henkilötiedot käyttöösi tiettynä ajankohtana. 
  • Voit pyytää, että ZEISS korjaa keräämiään ja säilyttämiään henkilötietojasi. 
  • Voit tehdä valituksen, jos uskot, että ZEISS on rikkonut maasi yksityisyydensuojalakeja/-säädöksiä/-määräyksiä (valitusprosessi ja odotetut lopputulokset).

Huomautus:

Tämä käytäntö, yksityisyydensuojalait ja yksityisyydensuojaperiaatteet (Australian ja Uuden-Seelannin) eivät ole riippuvaisia iästä muutoin kuin henkilön suostumuksen suhteen. ZEISS vaatii alle 16-vuotiailta vanhemman tai huoltajan suostumuksen.

ZEISSin on ilmoitettava tietosuojarikkomuksesta, joka aiheuttaa todennäköisesti vakavaa haittaa sen kohteena olevalle henkilölle, henkilölle itselleen ja Australian tietosuojavaltuutetulle (OAIC) tai Uuden-Seelannin tietosuojavaltuutetulle.

Jos haluat ilmoittaa meille omia henkilötietojasi koskevasta tietoturvaloukkauksesta, kaikki valitukset tehdään ensisijaisesti ZEISSille.

Jos et ole tyytyväinen tapaan, jolla ZEISS käsittelee valituksesi, voit tehdä valituksen OAIC:lle tai tietosuojavaltuutetulle tässä käytännössä kuvatulla tavalla.
 

Henkilötietojen kerääminen

ZEISS varmistaa, että kerätyt ja säilytettävät tiedot ovat kohtuullisia ja niitä tarvitaan liiketoiminnan suorittamiseen.

ZEISS ei saa pyytää ja kerätä käyttäjien arkaluontoisia tietoja, ellei Australian ja Uuden-Seelannin lainsäädäntö salli sitä. Jos ZEISS pyytää ja kerää henkilötietoja, niiden on oltava AINOASTAAN:

  • Laillisesti ja rehellisesti hankittuja ja käyttäjän itsensä toimittamia, ellei käyttäjä anna suostumusta tietojen keräämiseen joltain toiselta henkilöltä, tai ZEISSilla on Australian tai Uuden-Seelannin lainsäädännön mukaan oikeus kerätä tietoja joltain muulta kuin käyttäjältä itseltään, tai tietojen kerääminen käyttäjältä itseltään olisi kohtuutonta tai mahdotonta.

Jos ZEISS saa käyttäjän tietoja pyytämättä, ZEISS tutkii, onko tiedot kerätty lainmukaisesti (30 päivän kuluessa tietojen vastaanottamisesta). Se voi myös käyttää tai luovuttaa tietoja määrityksen tekemistä varten. Jos tietoja ei ole voitu kerätä lainmukaisesti, ZEISS tuhoaa tiedot 30 päivän kuluessa tai varmistaa, että niistä tehdään tunnistamattomia (jos se on lain mukaan sallittua).
 

Mitä ”pyytäminen” ja ”kerääminen” tarkoittavat yksityisyydensuojan kannalta?

Henkilötietojen keräämistä tai hankkimista mistä tahansa lähteestä ja millä tahansa tavalla. Käytännössä kaikkia ZEISSin halussa olevia henkilötietoja käsitellään kerääminämme tietoina. Huomautus: Uudessa-Seelannissa "kerääminen" ei sisällä pyytämättömien tietojen vastaanottamista. Pyydä lisätietoja Australian tietosuojavaltuutetulta (OAIC) tai Uuden-Seelannin tietosuojavaltuutetulta.

Privacy Act -lain kohta 13 D

1988 (Australia) viittaa ulkomaan lain edellyttämään Overseas Act -lakiin:

"Organisaation tekemä tai osallistuma toimi tai menettely Australian ja merentakaisen territorion ulkopuolella ei loukkaa henkilön yksityisyyttä, jos toimi tai menettely on sallittu ulkomaan soveltuvassa lainsäädännössä".

Tämä osio koskee ZEISSia ja ZEISS ANZ -työntekijöitä, sillä kyseessä on monikansallisen yritys, jonka pääkonttori sijaitsee Saksassa.

ZEISS ei käytä tai luovuta henkilötietoja suoramarkkinointiin, jos se ei noudata seuraavia lakeja:

  • Do Not Call Register Act 2006 (Australia)
  • Do Not Call Register (Uusi Seelanti)
  • Spam Act 2003 (Australia)
  • Unsolicited Electronic Messages Act 2007 (Uusi-Seelanti)
  • jotain muuta Australian tai Uuden-Seelannin lainsäädäntöä tai säädöksissä määritettyjä Norfolkinsaaren määräyksiä.

Tärkeää tietoa tietojesi turvaamisesta

Henkilötietojesi turvaaminen

Tämän päivän verkottuneessa maailmassa luvattomat yritykset päästä käsiksi tietoihin ovat todellisuutta, johon yksityiset ihmiset ja yritykset törmäävät päivittäin. Tietojen turvaaminen tällaisia pyrkimyksiä vastaan on huomattava haaste.

Tietosuoja on ZEISSille ensiarvoisen tärkeä asia, ja käytämme aikaa, energiaa ja rahaa varmistaaksemme, että järjestelmämme ovat turvallisia ja että niitä valvotaan ympäri vuorokauden. Kun käytät ZEISSin verkkosivustoja ja alustoja, uskot henkilötietosi vastuullemme. Näiden tietojen turvaaminen on meille tärkeää. On myös asioita, joita voit tehdä itse henkilötietojesi suojaamiseksi luvattomalta käytöltä. Alla on tietoa siitä, miten voit auttaa varmistamaan, että henkilötietosi pysyvät turvassa.

Kuinka voin suojata henkilötietojani?

On tärkeää suojata tietokoneellasi, kannettavalla tietokoneellasi ja mobiililaitteissasi olevat tiedot salasanoilla ja PIN-koodeilla, jotka ovat vain omassa tiedossasi. Varmista myös, että kirjaudut ulos ZEISSin verkkosivustoilta, alustoilta ja verkkokaupoista, kun lopetat niiden käytön.

Varmista, että käytät salasanoja vain yhdellä tilillä. Älä koskaan käytä samaa salasanaa eri palveluntarjoajien palveluissa tai verkkoportaaleissa. Tarkista, etteivät ZEISSin verkkosivustoilla ja alustoilla käyttämäsi salasanat ole käytössä myös muilla verkkosivustoilla. Jos ne ovat käytössä muillakin sivustoilla, suosittelemme vaihtamaan kaikki ZEISSin palveluissa käyttämäsi salasanat välittömästi.

Älä kirjoita salasanojasi ylös paikkaan, josta muut voivat nähdä ne. Varmista vielä kerran, että olet ainoa henkilö, jolla on mahdollisuus saada salasanasi tietoonsa.

Kuinka luon turvallisen salasanan?

Salasanojen ei saa olla helposti arvattavissa. Tämä tarkoittaa, että et käytä salasanoissasi tavallisia jokapäiväisiä sanoja, kuten omaa nimeäsi tai perheenjäsentesi nimiä. Turvallisuuden lisäämiseksi on hyvä ajatus käyttää pienten ja isojen kirjaimien, numeroiden ja erikoismerkkien yhdistelmää.

Onko jotain muuta, mitä minun tulisi huomioida?

If you use a public computer to access ZEISS websites or platforms, be sure to sign out of your account when you are finished.

If you receive unsolicited emails asking you to provide your password or payment information, ignore these and contact ZEISS immediately (Go tocontact form). We will look into the matter.


Tietosuojailmoitukset

Yksityiskohtainen versio

ZEISS käsittelee (esim. kerää, käsittelee, luovuttaa) tietoja lain mukaisesti. Tallennamme liiketoimia varten tarvittavat henkilötiedot ja luovutamme ne palveluntarjoajille, joiden kanssa ZEISS on solminut sopimuksen, siinä laajuudessa kuin on tarpeen liiketoimien käsittelemiseksi.

Soveltamisala

Tämä tietosuojailmoitus koskee ZEISS Corporate Groupin (jäljempänä ZEISS) yrityksille kuuluvia verkkosivustoja, verkkotunnuksia, sosiaalisen median alustoja ja sovelluksia. Se ei koske sellaisten ZEISS-yritysten verkkosivuja, jotka ovat esimerkiksi muuttaneet tietosuojalausekkeita ja oikeudellisia ilmoituksia kansallisen lainsäädännön takia. Ota tämän vuoksi huomioon kaikkien käyttämiesi ZEISS-verkkosivujen tai -ohjelmien tietosuojailmoitukset ja oikeudelliset tiedot.

Joissakin tapauksissa ZEISSin verkkosivustot sisältävät myös linkkejä sellaisten kolmansien osapuolten verkkosivuille, jotka eivät ole ZEISS-yrityksiä. Tämä tietosuojailmoitus ja nämä oikeudelliset tiedot eivät koske näitä sivuja.

Yleinen tietosuojastandardi

ZEISS on maailmanlaajuisesti toimiva yritys, johon kuuluu maiden rajat ylittäviä, oikeudellisesti riippumattomia yhtiöitä, liiketoimintaprosesseja, hallintorakenteita ja teknisiä järjestelmiä.

Käydessäsi verkkosivustoillamme saatamme kerätä tietoja, jotka joissakin tapauksissa saattavat olla luonteeltaan henkilökohtaisia. Tässä ilmoituksessa kerromme sinulle, mitä henkilökohtaisia tietoja ZEISS-yritykset keräävät käydessäsi verkkosivustoillamme sekä miten tietoja käsitellään.

Suhtaudumme hyvin vakavasti henkilökohtaisten tietojesi suojaamiseen. Verkkosivukäyntisi aikana kerättyjen tietojen käsittely vastaa täysin kaikkia vastaavia lain määräyksiä. Lisäksi tapamme käsitellä henkilökohtaisia tietoja perustuu EU:n tietosuojaperiaatteisiin, jotka takaavat mahdollisimman suuren avoimuuden, valinnanvapauden kunnioittamisen, käyttöoikeudet sekä henkilökohtaisten tietojen siirtämisen ja lainmukaisen käsittelyn.

Jokainen ZEISS-yritys noudattaa omaan erityiseen tapaukseensa sovellettavaa tietosuojalainsäädäntöä. Henkilökohtaisten tietojen käsittely on myös määritelty yrityssäännöstössä, joka koskee konsernin kaikkia ZEISS-yrityksiä. ZEISS-yrityssäännöstö takaa, että tietojasi käsitellään asianmukaisesti ja voimassaolevien lakien mukaisesti henkilökohtaisia tietojasi käsittelevissä ZEISS-yrityksissä. Olemme myös ohjeistaneet työntekijöitämme noudattamaan tietosuojamääräyksiämme aina, kun verkkosivustoillamme kysytään henkilökohtaisia tietoja.

Lain sallimassa laajuudessa ja asianmukaisesti huomioon ottaen oikeutetut intressisi tietojen luovuttamisen ja käytön kieltämiseen voimme luovuttaa osoitteesi ja luottokelpoisuustietosi luottolaitoksille tai pyytää niiltä näitä tietoja luottotietojen tarkastusten suorittamiseksi tilauksia varten.

Laskulla ja erissä maksettavien tilausten osalta käytämme osoitetietoja muiden luottokelpoisuustietojen kanssa arvioidaksemme maksuhäiriöiden riskiä yksittäisissä tapauksissa.

ZEISS ja muut ZEISS Groupin yritykset tarjoavat yleensä asiakkailleen mahdollisuuden käyttää turvattomia maksutapoja (esim. maksaminen laskulla, luotolla maksettavat ostokset). Seuraava luettelo ZEISS Groupin yrityksistä ei ole tyhjentävä:

  • Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH
  • Carl Zeiss Spectroscopy GmbH
  • Carl Zeiss Meditec Vertriebsgesellschaft mbH
  • Carl Zeiss Vision GmbH
  • Carl Zeiss Microscopy GmbH

Yrityksillä, jotka tarjoavat asiakkailleen mahdollisuuden turvattomien maksutapojen käyttämiseen, on perusteltu intressi suojella itseään maksuhäiriöiltä. Tämä tapahtuu useimmiten tarkistamalla asiakkaan luottokelpoisuus ennen kuin mahdollisuutta turvattoman maksutavan käyttöön tarjotaan. Luottotietojen tarkastamista varten ZEISSilla on oikeus käyttää negatiivisia luottokelpoisuutta koskevia tietoja, jotka se on kerännyt itse tai jotka toinen ZEISS Groupin yritys on luovuttanut.

ZEISSilla on myös oikeus luovuttaa negatiivisia luottokelpoisuustietoja asiakkaasta toisille ZEISS Groupin yrityksille, ennen kuin toiset yritykset tarjoavat asiakkaalle mahdollisuuden turvattoman maksutavan käyttämiseen.

Luottokelpoisuustiedot kattavat tiedot maksamattomista laskuista ja tiedot, jotka ovat suora osoitus siitä, että on olemassa riski, että asiakas jättää maksunsa maksamatta (esim. konkurssi, velkaneuvonta, lykkäykset maksukyvyttömyyden vuoksi). Ennen kuin ZEISS tallentaa kerätyt negatiiviset tiedot maksamattomista laskuista luovuttaakseen nämä tiedot muille ZEISS Groupin yrityksille, asiakas saa ilmoituksen, että tiedot mahdollisesti luovutetaan. ZEISSilla on myös oikeus luovuttaa tiedot erittäin poikkeuksellisista tilauksista (esim. eri asiakastilien kautta tehdyt useiden tuotteiden samanaikaiset tilaukset samaan toimitusosoitteeseen) muille ZEISS Groupin yrityksille ja käyttää erittäin poikkeuksellisia tilauksia koskevia tietoja, jotka se on vastaanottanut muilta ZEISS Groupin yrityksiltä. Tällä pyritään ehkäisemään maksuhäiriöt ja suojaamaan asiakkaitamme siltä, että heidän identiteettiään käytetään vilpillisiin tarkoituksiin.

Lisäksi ZEISS saa kerätä ja käsitellä osoitteita ja muita tietoja omiin markkinointitarkoituksiinsa. Tämä tarkoittaa esimerkiksi sitä, että ZEISS voi vertailla tilausprosessien aikana kerättyjä tietoja Facebook Ireland Limitedin sähköpostiosoitelistoihin kohdistaakseen osoitteen omistajalle personoitua mainontaa. Facebook Ireland Limitedillä ei kuitenkaan ole lupaa käyttää sähköpostisoitetta mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin vertaillakseen sitä osoiteluetteloonsa. Tietoja luovutetaan kolmansille osapuolille markkinointitarkoituksiin ainoastaan tapauksissa, joissa on lain mukaan sallittua tehdä niin.

Huomautus

You may object to the use, processing and transfer of your personal information at any time by means of an informal written letter addressed to ZEISS or via email (Go towithdrawal form). Upon receipt of your objection, we will cease to use, process and transfer the information in question for any purpose other than carrying out the orders and tasks you have requested; we will also cease to send you advertising and promotional materials.


Disclosure or objection:
Want to know which of your personal information is processed by ZEISS? Want to object to having your information used? Under Article 15 of the General Data Protection Regulation and § 34 of the German Federal Data Protection Act 2017 you have a legal right to this and we are happy to comply with your request.

Request information

Henkilötietojen keräys, käsittely ja luovuttaminen

ZEISS haluaa varmistaa, että voit mahdollisimman pitkälle itse päättää henkilötietojesi käsittelystä. Voit yleensä vierailla ZEISS-verkkosivuilla antamatta henkilötietoja.

Joissakin ZEISS-verkkosivujen osioissa sinua pyydetään kuitenkin antamaan henkilökohtaisia tietoja, jotta pystymme parantamaan verkkosivujamme ja olemaan sinuun yhteydessä. Kaikkia antamiasi henkilötietoja käsitellään luottamuksellisina. Ne tallennetaan ja niitä käsitellään yksinomaan sinun ja ZEISSin välisen suhteen puitteissa. Henkilötietojasi ei luovuteta eteen päin, julkaista tai muulla tavoin anneta kolmansien osapuolten käyttöön markkinointitarkoituksiin ilman etukäteen antamaasi suostumusta.

Osana palvelujemme tuottamista tietosi saatetaan kuitenkin joissakin tapauksissa luovuttaa kolmansille osapuolille, jotka ovat mukana tilausten käsittelyssä, kuten liikekumppaneille tai IT-palvelujen tuottajille. Tällaisissa tapauksissa luovutamme kolmansille osapuolille ainoastaan sellaisia tietoja, jotka ovat välttämättömiä kyseisen palvelun tuottamista varten. Takaamme, että tiedonsiirrossa noudatetaan välttämättömiä tietoturvamenettelyitä. ZEISS-yritykset luovuttavat henkilötietojasi ainoastaan sellaisille kolmansille osapuolille, jotka ovat sitoutuneet tietosuojaan ja käsittelemään tietojasi voimassaolevien lakien mukaisesti.

Lisäksi ZEISS saattaa joutua luovuttamaan sinuun liittyviä tietoja noudattaakseen tuomioistuimen tai viranomaisen määräyksiä. Varaamme myös oikeuden käyttää tietojasi oikeudellisten vaatimusten ajamiseen tai sellaisilta puolustautumiseen.

Yrityksen haltuunoton yhteydessä tai sen fuusioituessa toiseen yritykseen saattaa olla välttämätöntä luovuttaa tai siirtää tietojasi mahdollisille tai tosiasiallisille ostajille. Tässä tapauksessa ZEISS takaa mahdollisimman korkean tietosuojatason ja noudattaa lakisääteisiä määräyksiä.

Kohderyhmän oikeudet

You are entitled to request information regarding the personal data we process at any time; you may also object to the processing of this information as well as request that the extent to which your personal information is processed be limited, that information be corrected or that information be deleted. Please note that ZEISS may only delete your personal information in the event that no legal stipulations exist which require this information to be stored, or in the event that ZEISS' right to store this information does not take precedence over your right to have it deleted. Please also note that once you have requested to have your information deleted, or to have the processing of your information limited, or you have objected to the processing of your information, you may then no longer use ZEISS services, in part or in full, which require the use of your personal information.

If your personal information is being used by ZEISS because you have agreed to have it used, or because it is required for the fulfilment of a contract you have concluded with ZEISS, you may request a copy of the information that you have made available to ZEISS. Please send your request to the email address provided below. Be sure to include which data or processing activities you are requesting information about, in what format you would like to receive this information, and whether the information should be sent to you or another recipient. ZEISS will carefully review your request and inform you of the best way to fulfil it.

Furthermore, in the following cases you can ask ZEISS to not share your personal information with others:

  1. If you claim that the personal information held by ZEISS is incorrect (however, the processing of information in this case will only be limited during the period of time needed by ZEISS to verify the accuracy of the personal information in question), 
  2. If there is no legal basis for the processing of your personal information by ZEISS and you request that ZEISS cease processing your information, 
  3. If ZEISS no longer needs your personal information, but you claim that ZEISS must store this information so that legal claims can be raised or exercised, or so that the claims of third parties can be defended, or
  4. If you object to the processing of your personal information by ZEISS (on the basis of ZEISS' legitimate interest), for the length of time required to verify if ZEISS' interest in processing your personal information takes precedence or if a legal requirement to store the information exists.

Go to form

 

Personal data of children:
ZEISS does not intentionally collect or process the information of children under the age of 16, or as required by local laws, except on websites intended specifically for children. ZEISS adheres to the applicable data protection laws on these websites.

Asetusten mukaisuus

ZEISSiin ja sen tuotteisiin, palveluihin ja teknologioihin sovelletaan useiden maiden, kuten Euroopan unionin ja sen jäsenmaiden ja Yhdysvaltojen, vientisäädöksiä. Tunnustat, että ZEISSin on sovellettavien vientisäädösten, kauppapakotteiden ja kauppasaartojen mukaisesti toteutettava toimia estääkseen pakotelistoilla olevia yrityksiä, organisaatioita ja osapuolia hankkimasta tiettyjä tuotteita, teknologioita ja palveluita ZEISSin verkkosivujen tai ZEISSin hallinnoimien jakelukanavien kautta. Näihin toimiin voivat lukeutua seuraavat:

  1. Tässä ilmoituksessa kuvattujen rekisteritietojen ja muiden käyttäjän identiteettiin liittyvien tietojen automaattinen vertaaminen sovellettaviin pakotelistoihin;
  2. Näiden tietojen säännöllinen ja toistuva vertaaminen pakotelistojen päivittämisen yhteydessä tai kun käyttäjä päivittää omia tietojaan;
  3. Pääsyn estäminen ZEISSin palveluihin ja järjestelmiin, jos käyttäjä on sovellettavalla pakotelistalla;
  4. Yhteyden ottaminen käyttäjään tämän identiteetin varmistamiseksi, jos tämän tiedot löytyvät pakotelistalta.

Lisäksi tunnustat, että tiedot, joiden käsittelyyn ja käyttöön olet päätökselläsi suostunut ja joita tarvitaan toimien toteuttamiseen tai markkinointi- ja myynninedistämismateriaalin vastaanottamiseen ZEISSilta (riippumatta maasta, jossa kyseinen ZEISS-yritys sijaitsee ja riippumatta siitä, oletko antanut nimenomaisen suostumuksesi markkinointi- ja myynninedistämismateriaalien vastaanottamiseen tai kieltänyt sen), voidaan tallentaa ZEISS Groupin yritysten toimesta ja niitä voidaan vaihtaa näiden yritysten välillä lain edellyttämällä tavalla.

ZEISSin oikeutettu etu

Each of the items listed below presents a case in which ZEISS has a legitimate interest in processing or using your personal details. If you do not agree to having your personal details processed and used by ZEISS in these ways, you may object to these processing activities: Go to form

• Kyselyt ja tutkimukset
ZEISS voi pyytää sinua osallistumaan asiakastutkimuksiin. Näihin tutkimuksiin käytetyt kyselyt on suunniteltu siten, että kysymyksiin voidaan vastata ilman henkilötietojen antamista. ZEISS voi kuitenkin käyttää kaikkia tutkimuksessa tai kyselyssä annettuja henkilötietoja tuotteidensa ja palvelujensa parantamiseen.

• Nimettömiksi tehtyjen tietojen luominen
ZEISS voi anonymisoida tämän tietosuojailmoituksen piiriin kuuluvia henkilötietoja luodakseen anonymisoituja tietoja, joita voidaan käyttää ZEISSin ja sen tytäryritysten tuotteiden ja palveluiden parantamiseen.

• Puhelin- tai chattikeskustelujen tallentaminen palvelujen laadun parantamiseksi
ZEISS voi tallentaa puhelin- tai chattikeskusteluja (sen jälkeen, kun sinulle on ilmoitettu siitä puhelinkeskustelun aikana ennen tallennuksen aloittamista) palvelujensa laadun parantamiseksi.

• Sinun pitäminen ajan tasalla päivityksistä ja palautteen kerääminen
Osana ZEISSin suhdetta sinuun asiakkaanaan ZEISS voi tiedottaa sinua lain sallimassa laajuudessa tuotteistaan ja palveluistaan (esim. webinaarit, seminaarit ja tapahtumat), jotka ovat samankaltaisia kuin aiemmin ostamasi tai käyttämäsi ZEISSin tuotteet ja palvelut, tai niihin suoraan liittyvistä tuotteista ja palveluista. Lisäksi ZEISS voi ottaa sinuun yhteyttä kerätäkseen palautetta tuotteistaan, palveluistaan, seminaareistaan, webinaareistaan tai tapahtumistaan, jotka olet ostanut tai joihin olet osallistunut, parantaakseen kyseisiä tuotteitaan, palveluaan, webinaarejaan, seminaarejaan tai tapahtumiaan.

ZEISSin oppimisalustat

ZEISSin oppimisalustat auttavat sinua lisäkoulutuksessa. ZEISSin oppimisalustat on suunniteltu tarjoamaan sinulle kurssisisältöä, organisoimaan oppimisprosesseja, tukemaan oppimisskenaarioita ja seuraamaan tehtyä oppimisen edistymistä kurssisisällön käsittelyn aikana. Tämän saavuttamiseksi viestintä opettajien ja opiskelijoiden välillä on taattu. Kun oppimisprosesseja järjestetään, ZEISSin oppimisalustat lähettävät sähköpostiviestejä ja kalenteritapahtumia, joissa on sinuun liittyviä tietoja. Kun rekisteröidyt ZEISSin oppimisalustojen käyttäjäksi, annat suostumuksesi henkilötietojesi käsittelyyn kaikkien ZEISSin oppimisalustojen käyttötarkoituksen toteuttamiseksi.

Kurssisisällön käyttö ulkoisilla alustoilla
ZEISSin oppimisalustat tarjoavat lisäksi kurssisisältöä, jonka puitteissa luodaan yhteys ulkoisille alustoille. Kun siirryt kyseisiin linkkeihin, poistut kyseiseltä ZEISSin oppimisalustalta. Yksinkertaista pääsyä varten kertakirjautumisella ZEISS ID -tunnisteesi ja sähköpostiosoitteesi, etu- ja sukunimesi ja tiliisi yhdistetty maa jaetaan ulkoisille alustoille. Ulkoisten alustojen operaattorit ovat vastuussa linkitettyjen sivustojen sisällöstä ja päivityksestä. Ne eivät ole ZEISSin hallinnassa. Operaattoreiden käyttöehtoja ja tietosuojailmoituksen suuntaviivoja sovelletaan. Ulkoisia alustoja ovat esimerkiksi:

  • LinkedIn Learning
  • University4Industry
  • getAbstract

Tietoturvaa koskevat tiedot

ZEISS tietää, kuinka tärkeää on, että antamiasi tietoja suojataan ja käsitellään luottamuksellisesti. Tietoturva verkkosivuillamme on ensisijainen tavoite. Olemme sen vuoksi pyrkineet kaikin keinoin takaamaan verkkosivujemme tehokkaan suojauksen. Sen vuoksi ZEISSin verkkosivujen merkityksellinen tietoliikenne on salattua. ZEISS pyrkii päivittämään käyttämänsä salausteknologian säännöllisesti teknisen kehityksen edetessä, jotta Internetissä antamiesi tietojen luottamuksellisuus on aina taattu.

Käytämme siinä määrin kuin teknisesti on mahdollista erilaisia teknologioita, kuten evästeitä, esimerkiksi verkkosivun käytön ja tehokkuuden mittaamiseen sekä siirtymisen todentamiseen ja yksinkertaistamiseen. Eväste on tietoalkio, jonka verkkosivu lähettää selaimeesi. Se tallennetaan järjestelmääsi, ja sitä käytetään sen tunnistamiseen (katso Evästeet, verkkoseuranta ja web-analytiikka).

Kävijöiden IP-osoitteita tallennetaan verkkosivustollamme vierailun aikana toimintahäiriöiden analysointia, verkkosivun hallintaa ja demografisten ominaisuuksien keräämistä varten. Käytämme myös IP-osoitteita ja muita tällä verkkosivulla tai muulla tavoin antamiasi tietoja nähdäksemme verkkosivujemme kävijämäärät sekä kävijöitä eniten kiinnostaneet aiheet.

Maakohtaiset määräykset

Venäjän federaatio

Seuraava koskee Venäjän federaatiossa sijaitsevia käyttäjiä:

Tässä mainittuja palveluja ei ole tarkoitettu Venäjän federaation kansalaisille, joiden pysyvä osoite on Venäjällä. Jos olet Venäjän federaation kansalainen ja pysyvä osoitteesi on Venäjällä, tunnustat, että palvelujemme käytön yhteydessä tapahtuva henkilötietojen luovuttaminen tapahtuu omalla riskilläsi ja että olet yksin vastuussa näistä tiedoista. Tunnustat myös, että käyttämällä ZEISSin palveluja annat nimenomaisen lupasi henkilötietojesi keräämiseen ja siirtämiseen Yhdysvaltoihin ja muihin maihin käsittelyä varten, ja että ZEISSia ei voida pitää vastuullisena Venäjän federaation lakien noudattamatta jättämisestä.

Kiinan kansantasavalta

Seuraava koskee Kiinan kansantasavallassa sijaitsevia käyttäjiä:

Käyttämällä ZEISSin palveluja annat nimenomaisen suostumuksesi henkilötietojesi keräämiseen, käsittelyyn ja siirtämiseen Kiinan ulkopuolella oleville vastaanottajille.

USA

Seuraava koskee Yhdysvalloissa sijaitsevia käyttäjiä:

Tämän verkkosivuston sisältö voi olla rajattu tietyillä maantieteellisillä alueilla (mukaan lukien Yhdysvalloissa) sijaitseviin käyttäjiin. ZEISS ei väitä, että verkkosivusto tai sen sisältö olisi käytettävissä tai asianmukainen näiden alueiden ulkopuolella. Verkkosivuston tarkastelu ei ehkä ole laillista tietyille henkilöille tietyissä maissa. Jos käytät verkkosivustoa näiden laillisten ehtojen vastaisesti, teet niin omasta aloitteestasi ja vastaat itse asiaa koskevien lakien noudattamisesta.

Kalifornian osavaltion "Shine the Light" -laki antaa Kalifornian asukkaille mahdollisuuden pyytää joitakin ZEISSin keräämiä ja kolmansille osapuolille markkinointitarkoituksiin luovuttamia tietoja.

Jos haluat lisätietoa "Shine the Light" -lain piiriin kuuluvista tiedoista, ota meihin yhteyttä yllä mainittuja yhteystietoja käyttäen tai lähetä pyyntö annettuun osoitteeseen ja mainitse "California Shine the Light Request", niin osaamme luokitella pyyntösi oikein. Tätä prosessia varten tarvitsemme postiosoitteesi, kotipaikkasi ja sähköpostisoitteesi, jotta voimme vastata sinulle.

Kaliforniaa koskeva lisäys yksityisyydensuojailmoitukseen

Tämä Kalifornian asukkaita koskeva yksityisyydensuojailmoitus korvaa ZEISSin tietosuojailmoituksen sisältämät tiedot, ja sitä sovelletaan yksinomaan kaikkiin kävijöihin, käyttäjiin ja muihin henkilöihin, jotka asuvat Kalifornian osavaltiossa. Annamme tämän tietosuojailmoituksen noudattaaksemme vuoden 2019 California Consumer Privacy Act -lakia ("CCPA") ja muita Kalifornian tietosuojavaatimuksia. Kaikkien CCPA:ssa määriteltyjen termien merkitys on tässä ilmoituksessa sama.

Mitä tietoja kerätään?

Kategoria

Esimerkit

Kerätyt

A. Tunnistetiedot.

Oikea nimi, alias, postiosoite, yksilöllinen henkilötunniste, verkkotunniste, IP-osoite, sähköpostiosoite, tilin nimi tai henkilötunnus.

Kyllä

B. Henkilötiedot kategorioista, jotka on luetteloitu California Customer Records Statutessa (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).

Nimi, allekirjoitus, henkilötunnus, osoite, puhelinnumero, vakuutussopimuksen numero, koulutus, työpaikka, työhistoria, tilinumero, luottokortin numero, pankkikortin numero tai muut taloudelliset tiedot.

Kyllä

C. Kalifornian tai liittovaltion lain mukaan suojatut luokitusominaisuudet.

Ikä (40 vuotta tai vanhempi), rotu, ihonväri, syntyperä, kansallinen alkuperä, kansalaisuus, uskonto tai vakaumus, siviilisääty, terveydentila, fyysinen tai psyykkinen vamma, sukupuoli (mukaan lukien sukupuoli-identiteetti, sukupuolen ilmaisu, raskaus tai synnytys ja niihin liittyvät sairaudet), sukupuolinen suuntautuminen, veteraaniasema, sotilasarvo, geneettiset tiedot (mukaan lukien suvuittaiset geneettiset tiedot).

Ei

D. Kaupalliset tiedot.

Henkilökohtaista omaisuutta koskevat tiedot, ostetut tai hankitut sekä harkitut tuotteet tai palvelut tai muut ostamiseen tai kuluttamiseen liittyvät historiatiedot tai taipumukset.

Kyllä

E. Biometriset tiedot.

Geneettiset, fysiologiset, käyttäytymiseen liittyvät tai biologiset ominaisuudet, kuten sormenjäljet, joita käytetään kuvion tunnistamiseen tai muina tunnisteina tai tunnistetietoina.

Ei

F. Toiminta Internetissä tai muussa vastaavassa verkossa.

Selaushistoria, hakuhistoria, tiedot kuluttajan vuorovaikutuksesta verkkosivuston, sovelluksen tai mainoksen kanssa.

Kyllä

G. Geopaikannustiedot.

Fyysinen sijainti tai liikkeet.

Kyllä

H. Sensoriset havainnot.

Ääni osana vastaajaviestejä tai puheluäänitteitä.

Kyllä

I. Ammatilliset tai työhön liittyvät tiedot.

Tämänhetkinen tai aikaisempi työhistoria tai suoriutumisen arvioinnit.

Kyllä

J. Tiedot muusta kuin julkisesta koulutuksesta (Family Educational Rights and Privacy Act -lain mukaisesti (20 U.S.C. Section 1232g, 34 C.F.R. Part 99)).

Suoraan opiskelijaan liittyvät koulutuslaitoksen tai opiskelijan puolesta toimivien toimijoiden ylläpitämät opintorekisteritiedot, kuten arvosanat, arvosanaluettelot, lukujärjestykset, opiskelijan tunnistekoodit, opiskelijan rahoitustiedot tai kurinpitotiedot.

Ei

K. Muista henkilötiedoista tehdyt päätelmät.

Henkilön mieltymyksiä, ominaisuuksia ja taipumuksia heijastava profiili.

Kyllä

Yllä ja tässä Tietosuojailmoituksessa kuvatut tiedot eivät sisällä seuraavia:

  • Julkisesti valtion rekistereistä saatavilla olevat tiedot.
  • Tunnistamattomiksi tehdyt tai koostetut kuluttajatiedot.
  • CCPA:n soveltamisalan ulkopuoliset tiedot, kuten
    • vuoden 1996 Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)- ja California Confidentiality of Medical Information Act (CMIA) -lakien piiriin kuuluvat terveydelliset tai lääketieteelliset tiedot tai kliinisiä tutkimuksia koskevat tiedot,
    • tiettyjen alakohtaisten yksityisyydensuojalakien, kuten Fair Credit Reporting Act (FCRA), Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) tai California Financial Information Privacy Act (FIPA), ja vuoden 1994 Driver’s Privacy Protection Act, kattamat henkilötiedot.

Kuinka tietoja kerätään?

Henkilötietoja kerätään seuraavista lähteistä:

  • Suoraan kuluttajilta, jos olet esimerkiksi rekisteröitynyt verkkosivustollemme tai olet antanut vapaaehtoisesti itsestäsi tietoja.
  • Epäsuorasti kuluttajilta, kun esimerkiksi avaat jonkin verkkopalvelumme ja/tai käytät sitä, keräämme sinusta tietoja.
  • Palveluntarjoajina toimivilta kolmansilta osapuolilta, jotka auttavat meitä tuotteiden ja palveluidemme tarjoamisessa.
  • Kolmansilta osapuolilta, joiden kanssa olemme yhteydessä palveluihimme liittyen, kuten silmienhoidon ammattilaisilta tuotetilaustemme osana.

Miksi tietoja kerätään?

ZEISS kerää henkilötietoja seuraavia tarkoituksia varten:

  1. Tuotteidemme ja palveluidemme toimittamiseen
  2. Oikeudellisten velvollisuuksiemme täyttämiseen ja laillisten oikeuksiemme käyttämiseen
  3. Luottotietojen tarkistamiseen ja maksujen käsittelyyn
  4. Huijauksien estämiseen  
  5. Mainonta- ja markkinointitarkoituksiin
  6. Web-analytiikkaa ja verkkosivustomme parantamista varten
  7. Kilpailuja varten
  8. Uutiskirjeitä ja muita tilauksia varten
  9. Verkkosovelluksia varten
  10. Yhteyden ottamiseen ja yhteydenottolomakkeissa
  11. Suojattujen alueiden turvallisuuden ylläpitämiseen, esimerkiksi ZEISS ID:n avulla, sekä autentikointiin
  12. Tilauksia ja ostoksia varten
  13. Myyjien ja toimittajien hallinnointiin  
  14. Takuiden ja huoltovaatimusten hallinnointiin
  15. Asiakaspalvelua ja -tukea varten
  16. ZEISSin digitaalisten palvelujen, alustojen ja sovellusten toimintaan ja niiden käytön mahdollistamiseen
  17. Tutkimus- ja kehittämistoimiin, kuten kliinisiin tutkimuksiin
  18. Mihin tahansa tarkoitukseen, josta on kerrottu tietoja kerättäessä

Henkilötietojen luovuttaminen

Kuluneiden 12 kuukauden aikana olemme luovuttaneet liiketoimintatarkoituksissa kolmansille osapuolille Kaliforniassa asuviin henkilöihin liittyviä henkilötietoja seuraavista kategorioista:

A. Tunnistetiedot.
B. Henkilötiedot kategorioista, jotka on luetteloitu California Customer Records Statutessa (Cal. Civ. Code § 1798.80(e))
D. Taloustiedot
F. Toiminta Internetissä tai muussa vastaavassa verkossa.
G. Geopaikannustiedot.
H. Sensoriset havainnot.
I. Ammatilliset tai työhön liittyvät tiedot.
K. Muista henkilötiedoista tehdyt päätelmät.

Katso kohdasta "Mitä tietoja kerätään?" lisätietoja näistä kategorioista.

Kolmansien osapuolten kategoriat, joille olemme luovuttaneet henkilötietoja liiketoimintatarkoituksissa:

  • ZEISSin tytär- ja osakkuusyhtiöt
  • Myyjät, toimittajat ja palveluntarjoajat
  • Jälleenmyyjät ja jakelijat, jotka toimivat ZEISSin ulkopuolisena myyntihenkilöstönä
  • Pankkilaitokset
  • Kolmannet osapuolet, jotka toimivat viestintämme ja tuotteidemme toimittajina
  • Muut lain edellyttämät kolmannet osapuolet (mukaan lukien valtion virastot)

ZEISS ei kerää tarkoituksellisesti alle 16-vuotiaiden henkilöiden tietoja. Ota yhteyttä meihin, jos uskot alle 16-vuotiaan lapsen lähettäneen meille henkilötietojaan, jotta voimme poistaa ne.
 

Kuluttajanoikeudet

CCPA antaa kuluttajille (Kalifornian asukkaat) tietyt oikeudet henkilötietojensa suhteen. Sinulla on oikeus pyytää saada tarkastella omia tietoja tai pyytää poistamaan ne. Tämä koskee viimeisten 12 kuukauden aikana kerättyjä, käytettyjä, luovutettuja tai myytyjä tietoja tietyin poikkeuksin.

To exercise these rights, please submit a verifiable consumer request to us by contacting us at:

Corporate Data Protection Officer
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen
Germany
Contact by email (please do not send confidential or sensitive information): datap rivacy @zeiss .com

Phone: 1 (800) 328-2984
online form
 

Vain sinä itse tai California Secretary of Staten rekisteröimä henkilö, jonka valtuutat toimimaan puolestasi, voi esittää henkilötietoihisi liittyvän todennettavan kuluttajapyynnön. Voit myös esittää todennettavan kuluttajapyynnön alaikäisen lapsesi puolesta.

Voit esittää todennettavan kuluttajapyynnön tietojen tarkastelemiseksi vain kahdesti 12 kuukauden aikana. Todennettavan kuluttajapyynnön on täytettävä seuraavat vaatimukset:

  • Sen on sisällettävä riittävät tiedot, joiden avulla voimme varmistaa, että olet se henkilö, josta olemme keränneet henkilötietoja, tai tämän valtuutettu edustaja.
  • Kuvaile pyyntöäsi riittävän yksityiskohtaisesti, jotta pystymme ymmärtämään sen, arvioimaan sitä ja vastaamaan siihen asianmukaisesti.

Emme pysty vastaamaan pyyntöösi tai antamaan henkilötietoja, jos emme pysty vahvistamaan henkilöllisyyttäsi tai lupaasi pyynnön esittämiseen ja vahvistamaan sinuun liittyviä henkilötietoja.
 

Syrjimättömyys

Emme syrji Kalifornian asukkaita, jotka käyttävät Kalifornian kuluttajansuojalakiin perustuvaa oikeuttaan.

Yhteystiedot

If you have any questions or comments about this notice or about ZEISS' privacy policies and practices, please contact us at:

Corporate Data Protection Officer
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen
Germany
Contact by email (please do not send confidential or sensitive information): datap rivacy @zeiss .com

Phone: 1 (800) 328-2984
online form
 

Australia ja Uusi-Seelanti

Seuraava koskee Australiassa ja Uudessa-Seelannissa sijaitsevia käyttäjiä:

Tämä on globaalin ZEISS-tietosuojailmoituksen maakohtainen osa, joka on luettava yhdessä globaalin osuuden kanssa. Sen on julkaissut Carl Zeiss AG (Oberkochen, Saksa) (kutsutaan nimellä ZEISS/ ZEISS Group). Carl Zeiss Pty Ltd, Carl Zeiss (NZ) Ltd ja Carl Zeiss Vision Holdings Australia Ltd (yhdessä ZEISS ANZ) ovat osa Carl Zeiss AG -yhtiötä (kutsutaan nimellä ZEISS).

Tässä tietosuojailmoituksen osassa määritetään:

  • Australiassa ja Uudessa-Seelannissa yksityisyyttä säätelevien lakien ja säädösten mukaiset oikeutesi,
  • meidän (ZEISSin) Australiassa ja Uudessa-Seelannissa yksityisyyttä säätelevien lakien ja säädösten mukaiset oikeutemme ja velvollisuutemme.
     

ZEISS:

  • Kerää tietoja ja tietojen keräämisen tarkoituksia. 
  • Käyttää ja jakaa tietojasi, mukaan lukien tietojen jakamisen syy, ajankohta ja vastaanottaja. 
  • Suojelee henkilötietojasi. 
  • Ilmoittaa henkilötietojen keräämisestä ja kerättyjen henkilötietojen tyypin (myös tietojen lähteet). 
  • Voi käyttää henkilötietojasi suoramarkkinointiin ja oikeuksiesi mukaisesti. 
  • Säilyttää henkilötietojasi ja kertoo, miten henkilötietojen ajantasaisuus ja virheettömyys varmistetaan.
     

Sinä:

  • Voit saada henkilötiedot käyttöösi tiettynä ajankohtana. 
  • Voit pyytää, että ZEISS korjaa keräämiään ja säilyttämiään henkilötietojasi. 
  • Voit tehdä valituksen, jos uskot, että ZEISS on rikkonut maasi yksityisyydensuojalakeja/-säädöksiä/-määräyksiä (valitusprosessi ja odotetut lopputulokset).

Huomautus:

Tämä käytäntö, yksityisyydensuojalait ja yksityisyydensuojaperiaatteet (Australian ja Uuden-Seelannin) eivät ole riippuvaisia iästä muutoin kuin henkilön suostumuksen suhteen. ZEISS vaatii alle 15-vuotiailta vanhemman tai huoltajan suostumuksen.

ZEISSin on ilmoitettava tietosuojarikkomuksesta, joka aiheuttaa todennäköisesti vakavaa haittaa sen kohteena olevalle henkilölle, henkilölle itselleen ja Australian tietosuojavaltuutetulle (OAIC) tai Uuden-Seelannin tietosuojavaltuutetulle.

Jos haluat ilmoittaa meille omia henkilötietojasi koskevasta tietoturvaloukkauksesta, kaikki valitukset tehdään ensisijaisesti ZEISSille.

Jos et ole tyytyväinen tapaan, jolla ZEISS käsittelee valituksesi, voit tehdä valituksen OAIC:lle tai tietosuojavaltuutetulle tässä käytännössä kuvatulla tavalla.
 

Henkilötietojen kerääminen

ZEISS varmistaa, että kerätyt ja säilytettävät tiedot ovat kohtuullisia ja niitä tarvitaan liiketoiminnan suorittamiseen.

ZEISS ei saa pyytää ja kerätä käyttäjien arkaluontoisia tietoja, ellei Australian ja Uuden-Seelannin lainsäädäntö salli sitä. Jos ZEISS pyytää ja kerää henkilötietoja, niiden on oltava AINOASTAAN:

  • Laillisesti ja rehellisesti hankittuja ja käyttäjän itsensä toimittamia, ellei käyttäjä anna suostumusta tietojen keräämiseen joltain toiselta henkilöltä, tai ZEISSilla on Australian tai Uuden-Seelannin lainsäädännön mukaan oikeus kerätä tietoja joltain muulta kuin käyttäjältä itseltään, tai tietojen kerääminen käyttäjältä itseltään olisi kohtuutonta tai mahdotonta.

Jos ZEISS saa käyttäjän tietoja pyytämättä, ZEISS tutkii, onko tiedot kerätty lainmukaisesti (30 päivän kuluessa tietojen vastaanottamisesta). Se voi myös käyttää tai luovuttaa tietoja määrityksen tekemistä varten. Jos tietoja ei ole voitu kerätä lainmukaisesti, ZEISS tuhoaa tiedot 30 päivän kuluessa tai varmistaa, että niistä tehdään tunnistamattomia (jos se on lain mukaan sallittua).
 

Mitä ”pyytäminen” ja ”kerääminen” tarkoittavat yksityisyydensuojan kannalta?

Henkilötietojen keräämistä tai hankkimista mistä tahansa lähteestä ja millä tahansa tavalla. Käytännössä kaikkia ZEISSin halussa olevia henkilötietoja käsitellään kerääminämme tietoina. Huomautus: Uudessa-Seelannissa "kerääminen" ei sisällä pyytämättömien tietojen vastaanottamista. Pyydä lisätietoja Australian tietosuojavaltuutetulta (OAIC) tai Uuden-Seelannin tietosuojavaltuutetulta.

Privacy Act -lain kohta 13 D

1988 (Australia) viittaa ulkomaan lain edellyttämään Overseas Act -lakiin:

"Organisaation tekemä tai osallistuma toimi tai menettely Australian ja merentakaisen territorion ulkopuolella ei loukkaa henkilön yksityisyyttä, jos toimi tai menettely on sallittu ulkomaan soveltuvassa lainsäädännössä".

Tämä osio koskee ZEISSia ja ZEISS ANZ -työntekijöitä, sillä kyseessä on monikansallisen yritys, jonka pääkonttori sijaitsee Saksassa.

ZEISS ei käytä tai luovuta henkilötietoja suoramarkkinointiin, jos se ei noudata seuraavia lakeja:

  • Do Not Call Register Act 2006 (Australia)
  • Do Not Call Register (Uusi Seelanti)
  • Spam Act 2003 (Australia)
  • Unsolicited Electronic Messages Act 2007 (Uusi-Seelanti)
  • jotain muuta Australian tai Uuden-Seelannin lainsäädäntöä tai säädöksissä määritettyjä Norfolkinsaaren määräyksiä.

Brasilia

Seuraava koskee Brasiliassa sijaitsevia käyttäjiä:

Brasiliassa tämän käytännön ehtoja sovelletaan yleisestä henkilötietosuojasta annetun lain nro 13.709/2018 ("LGPD") mukaan.

1. Tietosuojavastaava Brasiliassa

Olemme nimittäneet tietosuojavastaavan Brasilian yksiköissämme, etenkin CARL ZEISS VISION BRASIL INDUSTRIA OPTICA LTDA -yhtiössä, joka on rekisteröity numerolla CNPJ nro 28.826.394/0001-50, sekä CARL ZEISS DO BRASIL LTDA -yhtiössä, joka on rekisteröity numerolla CNPJ nro 33.131.079/0001-49.

Tietosuojavastaava toimii omistajan, ZEISSin ja Autoridade Nacional de Proteção de Dados [Brasilian tietosuojaviranomainen] (ANPD) välisenä yhteyshenkilönä.

2.     Rekisteröidyn henkilön oikeudet

Brasilian tapauksessa kaikkia yleisessä tietosuojalaissa säädettyjä oikeuksia voidaan käyttää, ja mikäli tehdään pyyntöjä, analysoimme jokaisen tapauksen varmistaaksemme, että sinua palvellaan sovellettavan lain sallimalla tavalla.

3. Kerättävät henkilötiedot, tietojen käsittelytarkoitus ja oikeusperusta

Brasiliassa henkilötietojasi voidaan käsitellä jo mainittujen käyttötarkoitusten lisäksi (i) ZEISSin digitaalisten palveluiden ja saatavilla olevien sovellusten (APP) käyttöön sekä (ii) tyytyväisyystutkimusten suorittamiseen varmistaen mahdollisuuksien mukaan, että pysyt nimettömänä.

Tässä henkilötietojen käsittelykäytännössä lueteltujen oikeusperusteiden lisäksi saatamme käsitellä henkilötietojasi Brasiliassa oikeuksien tavanomaiseen käyttöön oikeudellisissa, hallinnollisissa tai välimiesmenettelyissä LGPD-lain mukaisesti.

4. Henkilötietojen jakaminen

Saatamme jakaa henkilötietoja palveluntarjoajaksi palkattujen kolmansien osapuolten kanssa palveluidemme toiminnan parantamiseksi tai edistämiseksi. Brasiliassa kolmannet osapuolet voivat olla muun muassa markkinointitoimistoja, optikoita ja pilvipalvelun tarjoajia.

Saatamme myös jakaa henkilötietosi hallituksen yksiköiden tai elinten kanssa oikeudellisten tai sääntelyä koskevien velvoitteiden täyttämiseksi.

Lisäksi saatamme jakaa kolmansien yritysten suorittamiin tarkastuksiin tarvittavia henkilötietoja, mutta tällöin rekisteröidyn henkilön tiedot pidetään aina yksityisinä ja luottamuksellisina.

ZEISS jakaa vain asianmukaisia ja kohtuullisia tietoja, jotka riittävät jakamistarkoitukseen.

Saatamme jakaa henkilötietojasi ZEISSin hallitsemien tai ZEISSiä hallitsevien yritysten kanssa edellyttäen, että se on tarpeen palveluidemme toteuttamiseksi tai ZEISSin tarpeellisten tai perusteltujen toimintojen suorittamiseksi.

Etelä-Afrikka

You can download the country-specific requirements for South Africa here.

Yhteystiedot

tietosuojaa koskeville kysymyksille

Bei einem Datenschutzanliegen wenden Sie sich gerne an:

Konzerndatenschutzbeauftragter
Carl-Zeiss-Straße 22
73447 Oberkochen

Kontakt via E-Mail (bitte keine vertraulichen Inhalte versenden): datap rivacy @zeiss .com

Kontakt via Telefon:
+49 7364 20-0 (Stichwort „Datenschutz“)

Contact via online form

Tähän tietosuojailmoitukseen tehtävät muutokset

Tätä ilmoitusta muutetaan ajoittain sen varmistamiseksi, että se noudattaa voimassa olevia lainsäädännöllisiä vaatimuksia ja kattaa kaikki verkkopalvelumme.

Nämä muutokset eivät vaikuta oikeuteesi tiedon saamiseen, korjaamiseen, jäädyttämiseen, poistamiseen ja kieltämiseen.

© Carl Zeiss AG – viimeksi muutettu: joulukuu 2020